Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 2 Kasım 2026

KartGarage (“biz”), kart pilotlarının garajlarını, kartlarını, set-up'larını, parçalarını, bakımlarını, alışveriş listelerini ve karbüratör jet ayarlarını yönetmelerine yardımcı olan mobil uygulama KartGarage'ı geliştirir. Bu politika, uygulamanın hangi verileri nasıl işlediğini açıklar. Uygulamayı yerel öncelikli olacak ve olabildiğince az veri toplayacak şekilde tasarladık.

1. Cihazında saklanan veriler

Tüm içeriğin, uygulamanın veritabanında, cihazında yerel olarak bulunur. Buna kartların, set-up'ların, parçaların ve deponun, bakım görevlerin, alışveriş listelerin, notların ve kartlara, ekipmanlara ve etkinliklere eklediğin tüm fotoğraflar dahildir. Bir kullanıcı hesabı sistemimiz yoktur ve bu içerik bize yüklenmez veya sunucularımızla senkronize edilmez.

• Kamerayla çekilen veya fotoğraf arşivinden seçilen fotoğraflar yalnızca cihazında saklanır.
• Seansları doğrudan bir MyChron'dan içe aktarmak, telefonunun ayarlarından bağlandığın, cihazın kendi Wi-Fi ağı üzerinden yapılır; iPhone'da uygulama bunun için yerel ağını kullanma izni ister. Uygulama cihazdan yalnızca okur: seans listesini ister ve seçtiklerini indirir. Cihaza seninle ilgili hiçbir şey göndermez, onda hiçbir şeyi değiştirmez ve bunların hiçbiri internete çıkmaz. Bu izni iOS Ayarları'ndan istediğin zaman geri alabilirsin.
• Telefonunun kendi yedeklemesi uygulamanın verilerini içerebilir. iPhone'da bu iCloud Yedekleme'dir; Android'de ise fotoğrafları dışarıda bırakan Google Otomatik Yedekleme'dir. Bu kopyalar bizim tarafımızdan değil, Apple veya Google tarafından kendi koşulları çerçevesinde oluşturulur ve bunları telefonunun ayarlarından kapatabilirsin.
• Uygulamayı silmek bu yerel verileri cihazından kaldırır. Daha önce alınmış bir telefon yedeği, yenisiyle değiştirilene kadar bir kopyasını saklayabilir.

2. Konum

Bir set-up için canlı hava durumunu çekmeyi seçersen, uygulama cihazının konumunu ister ve bu koordinatları şu amaçlarla kullanır:

• Open-Meteo hava durumu hizmetinden güncel hava durumunu (sıcaklık, nem, basınç, koşullar) almak; ve
• telefonunun coğrafi kodlama hizmetini (iPhone'da Apple'ınkini, Android'de Google'ınkini) kullanarak yakındaki bir yerin veya pistin adını bulmak; adıyla aradığın bir pisti de bu hizmet bulur.

GPS verisi içeren bir seansı içe aktardığında — bir dosyadan ya da doğrudan bir MyChron'dan — uygulama, o seanstaki hava durumunu bulmak için pistin konumunu ve kaydedildiği tarihi Open-Meteo'ya gönderir. Bu, böyle her içe aktarmada ayrıca dokunmana gerek kalmadan olur ve cihazının konumunu değil, seansın kendi koordinatlarını kullanır.

Uygulamadaki haritalar, örneğin pist haritaları ve yer seçici, OpenStreetMap sunucularından indirilen harita karolarıyla çizilir. Her istek, OpenStreetMap'e ekranda hangi alanın olduğunu ve internet üzerinden yapılan her istekte olduğu gibi IP adresini iletir.

Koordinatlar Open-Meteo'ya yalnızca o yer ve zamanın hava durumunu döndürmek için gönderilir ve bizim tarafımızdan saklanmaz. Cihazının konumu yalnızca hava durumunu çekmek için dokunduğunda istenir; uygulama konumunu arka planda takip etmez. Konum iznini telefonunun ayarlarından istediğin zaman reddedebilir veya geri alabilirsin.

3. Satın alımlar ve abonelikler

KartGarage isteğe bağlı ücretli bir abonelik (KartGarage Pro) sunar. Satın alımlar tamamen Apple tarafından StoreKit aracılığıyla işlenir — üçüncü taraf hiçbir abonelik veya satın alma yönetimi hizmeti kullanmayız. Uygulama, Pro özelliklerinin kilidini açmak ve satın alımların geri yüklenmesini desteklemek için Apple'dan standart satın alma/işlem bilgilerini (abonelik durumun ve bir StoreKit işlem tanımlayıcısı gibi) alır. KartGarage'ı Android'de kullanıyorsan satın alımlar bunun yerine Google Play tarafından işlenir ve eşdeğer bilgileri Google'dan alırız.

• Bu satın alımlardan adını, e-posta adresini veya Apple Kimliğini almayız.
• Bu veriler yalnızca ücretini ödediğin özellikleri sağlamak (Pro'nun kilidini açmak) ve satın alımları geri yüklemek için kullanılır.

4. YAPMADIĞIMIZ şeyler

• Reklam veya reklam tanımlayıcıları kullanmayız.
• Uygulamada üçüncü taraf analiz veya takip SDK'ları kullanmayız.
• Seni başka uygulamalarda veya web sitelerinde takip etmeyiz.
• Verilerini satmayız veya kiralamayız.

5. Üçüncü taraf hizmetler

Uygulama, her biri kendi gizlilik politikasına tabi olan aşağıdaki hizmetleri kullanır:

• Apple (App Store satın alımları, coğrafi kodlama, iCloud Yedekleme).
• Google (Android sürümünde Google Play satın alımları, coğrafi kodlama ve Android yedeklemesi).
• Open-Meteo (istediğin koordinatlar ve içe aktarılan seanslar için hava durumu verileri).
• OpenStreetMap Foundation (bir haritanın gösterdiği alan için harita karoları).

6. Çocuklar

KartGarage 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve 4+ olarak derecelendirilmiştir. Çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamayız.

7. Verilerin saklanması ve seçeneklerin

İçeriğin cihazında saklandığı için kontrol sende: uygulamada kayıtları düzenleyebilir veya silebilir, telefonunun ayarlarından konum iznini geri alabilir ya da yerel verileri kaldırmak için uygulamayı silebilirsin. Uygulamada bir şeyi sildiğinde tüm ekranlardan hemen kaybolur, ancak kayıt kalıcı olarak kaldırılmadan önce 30 gün boyunca veritabanında kalır ve fotoğraflar da onunla birlikte kaldırılır; uygulamayı silmek her şeyi anında kaldırır. Apple veya Google tarafından işlenen verilerle ilgili sorular için onların gizlilik politikalarına bak.

8. Android uygulamasının testine kayıt

Android için KartGarage test edildiği sürece bu web sitesi kartgarage.net/android adresinde test kullanıcısı olarak kaydolman için bir form sunar. 9. bölümdeki ziyaret istatistikleri dışında sitenin herhangi bir şey toplayan tek bölümü budur ve o da yalnızca formu gönderdiğinde toplar.

• Neleri saklıyoruz: girdiğin Google Hesabı e-posta adresini; bu alanları doldurursan adını ve telefon modelini; ayrıca kaydolduğun sayfanın dilini ve kaydolduğun zamanı.
• Ne amaçla: seni Google Play'deki kapalı teste eklemek ve test hakkında sana yazmak için. Bu bilgileri bülten ya da pazarlama için kullanmayız ve asla satmayız.
• Hukuki dayanak: rızan; bunu formdaki kutuyu işaretleyerek verirsin. Rızanı istediğin zaman bize yazarak geri çekebilirsin; bunun üzerine seni testten çıkarır ve bilgilerini sileriz.
• Bilgileri başka kimler işler: bu web sitesini çalıştıran, kayıtları saklayan ve her birini bize e-postayla ileten Cloudflare; ve test kullanıcıları bir Google Play testine Google Hesaplarıyla eklendiği için Google.
• Ne kadar süre saklıyoruz: test bitene kadar; ardından sileriz. Google, test kullanıcısı listesini biz seni oradan çıkarana kadar kendi koşulları çerçevesinde Google Play Console'da tutar.
• Kötüye kullanıma karşı koruma: otomatik kayıtları önlemek için form, tek bir bağlantıdan ne sıklıkla gönderilebileceğini sınırlar. IP adresin bu kontrol için kullanılır ve kaydınla birlikte saklanmaz.

Hakkında tuttuğumuz bilgileri görmek, düzeltmek veya silmek için şu adrese yaz: privacy@kartgarage.net.

9. Bu web sitesinin ziyaret istatistikleri

Bu web sitesi, kaç kişinin okuduğunu, hangi sayfaların okunduğunu ve bu sayfaların hızlı yüklenip yüklenmediğini görebilmemiz için ziyaretlerini Cloudflare Web Analytics ile sayar. Bu yalnızca web sitesi için geçerlidir: uygulamada hiçbir türde analiz yoktur.

• Neleri kaydeder: görüntülenen sayfa, ona bağlantı veren site, sayfanın ne kadar hızlı yüklendiği ve ziyaretçinin ülkesi, tarayıcısı, işletim sistemi ve cihaz türü. Toplamları görürüz, asla bir ziyaretçi listesi görmeyiz.
• Neleri yapmaz: çerez kullanmaz, tarayıcında hiçbir şey saklamaz, seni başka web sitelerinde izlemez ve test kullanıcısı formuna yazdıklarını asla görmez.
• Bilgileri başka kimler işler: bu web sitesini çalıştıran Cloudflare. Sayım betiği static.cloudflareinsights.com adresinden yüklenir ve cloudflareinsights.com adresine bildirir. İnternetteki her istek gibi bu istekler de IP adresini taşır; Cloudflare bunu ziyaretçilerin parmak izini çıkarmak için kullanmadığını belirtir.
• Hukuki dayanak: sitenin nasıl kullanıldığını bilmeye yönelik meşru menfaatimiz.
• Ne kadar süre saklıyoruz: istatistikler altı ay boyunca bize açık kalır.

10. Bu politikadaki değişiklikler

Uygulama geliştikçe bu politikayı güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler, bu sayfanın başındaki tarih güncellenerek yansıtılır.

11. İletişim

Bu politikayla ilgili soruların mı var? Bize şu adresten ulaşabilirsin: privacy@kartgarage.net.